第681章 定格与变化

在2019年的最后一天，《冰与铁》终于拍板了。

为了协调拍摄进度，《冰与铁》要先在横市，将电影中与华国有关的情节全部拍完。比如留学生自国内出发等场面。还有至关重要的大结局，也要在横市拍摄。

也就是说，商叶初和谢尔盖的第一场对手戏，居然是谢尔盖所饰演的科瓦廖夫的外甥，前来找老年魏冰开的情节。

此外还有个好消息，由于主要华国角色增加了四个留学生，因此，剧组的演员又有了缺口。剧本改得仓促，一时间难以找到合适的演员。

商叶初趁机与卢编剧、黄导演谈了谈，举荐了几个青凭娱乐的艺人。青凭娱乐对艺人的管控很严格，背调之类的都无可挑剔，倒是不用再费心一遍遍审查。

此外，在艺人形象上，商叶初也做了严格的筛选。宁可选演技稍差的，也不能选肥胖、眯眯眼、吊吊眼、矮小驼背肩膀塌的演员。不再以演技，而是以形象为第一准则。

西方世界一贯爱夹带私货，将影视作品中的亚裔角色定型为刻板印象中的眯缝吊梢眼、高颧骨、身材矮小瘦弱亦或是驼背含胸肥胖形象，以此来丑化亚裔——主要是丑化华国人。

甚至于，有一些相貌俊美的明星，也要通过化妆而刻意贴近西方想象中的亚裔角色。比如前两年勇闯国际失败的章玉，在好莱坞，一双水杏眼就被加浓眼影、眼线上挑，硬生生画成了高颧骨吊缝眼。把章玉气得直接撂挑子不干了。

有部分人认为，这是东西方审美的差异。也许西方人就觉得那种妆容的亚裔是美的，并无恶意。然而在上个世纪，华国分别与美、苏关系不错的年代，美国国内宣传画和苏联国内宣传画中的华裔，其相貌便是端正的普通人长相。在上世纪九十年代，华俄合拍的老电影《镜画》中，女主角与其弟弟，也都是国内传统审美中的美人和英武男子。如若真是审美差异，只在近二十年中突然大变特变的审美，未免也太爱审时度势了。

也有许多人振振有词：现实生活中难道没有长成这样的亚裔吗？现实生活中明明也有很多长成这样的人呀！既然如此，只不过是把现实生活中的人搬上银幕而已，怎么能算得上丑化呢？

这是彻彻底底的偷换概念。

现实中，美国的成年人肥胖率长期维持在40%上下，英国达到30%，澳大利亚与英国差不多。而华国的肥胖率仅有6%-7%左右。既然如此，为什么好莱坞大片中的美国人，不全部设定成胖子？

现实中，白种人皮肤癌全球发病率最高，紫外线老化，晒斑，酒糟鼻在欧美极为普遍。既然如此，为什么欧美影视作品中的角色们，不全部设定成疤癞脸？

现实中，英国人以一口烂牙和秃顶著称；美国是全球毒品使用率最高的发达国家之一，约有五分之一的成年人一生中有过非法毒品使用历史。既然如此，为什么英美电影与剧集中的角色们，不全部设定成秃子、黄牙佬和烂脸烂眼睛的瘾君子？

如果真要遵循部分人口中的现实准则，那么西方影视作品中应该遍地都是三百斤的胖子，头顶发亮的地中海，一口烂牙的口臭佬，红脖子，酒鬼以及吸毒吸得半人半鬼的废物。当真是生机勃勃的地上天国！

现实中的人类是多种多样的，这无可反驳。但在影视文艺作品中大量、集中、系统性地只呈现某种类型的形象，就有些煞费苦心了。

这种对于亚裔的定向筛选，是一种可笑的恶意。西方人竟能够被这种刻板形象洗脑，智力水平可以说接近没开智；而亚裔族群中的部分人竟可以自我催眠，认为这种做派是正常的，在没开智之外，又添上了一层软骨病。

在国内拍摄时，商叶初选择合作伙伴最看重演技。如今跨国合拍，章程不得不改一改。对此有些无奈，也颇为惋惜。

俄罗斯早年拍摄影视作品时，也会偷偷夹带私货，在里面丑化华国人。比如让华国角色吃虫子蟑螂还大赞美味什么的。俄罗斯挤破脑袋想进入西方世界，虽然一度被拒之门外，但是在影视作品中丑化华裔这一点上，倒是和西方世界睡在一个被窝里。

当然，时移世易，一切早已不同。随着华国国力的增长，无论是俄罗斯垂涎三尺的欧罗巴女神，还是隔海相望的宿敌美利坚自由女神，亦或是它自己，如今都得看看华国这位工农母神的脸色。影视作品中华裔的形象，也相应地慢慢好转了一点。

《冰与铁》合拍的情况便是佐证。从剧本的修改，演员的筛选上，华方权力都很大。米哈伊尔编剧虽然气得酒糟鼻子更红了，但也没敢反对。

华国方每一位演员，都需要黄导演、卢编剧过目才能敲定，至于台词和剧本，也是反复斟酌，生怕冒出点不该出现的问题。

虽然出现了《冰与铁》的姊妹篇《雨与铁》这种面多了加水水多了加面的搞笑情况，但这并不涉及恶意丑化，只是为了更“平均”一些，做出的奇怪努力罢了。

说到《雨与铁》，卢编剧还盛情邀请商叶初参演来着。但在没看到完整剧本之前，商叶初可不敢乱答应。便含糊了下来。卢编剧也是妙人，只说待剧本完成后，再决定不迟。

总而言之，商叶初在青凭娱乐挑了一番，筛选出了两男两女。男的是赵楠楠、魏磊，女的是林静雅、冯敏。都是身姿挺拔，相貌端正漂亮的小演员。咖位只算得上十八线，演技也就那么回事。不过这样也好，异国他乡，有自己人互相照应；二来商叶初也压得住他们。

几人都不会俄语，公司只能将剧本中他们需要说出的俄语句子整理好，叫这些人死记硬背下来。至于日常生活中的交流与需求，商叶初和随行翻译们可以帮忙。

万事俱备，只欠东风。


　　(https://www.zbzwx.cc/book/7502/41609175.html)


1秒记住紫笔文学：www.zbzwx.cc。手机版阅读网址：m.zbzwx.cc